TURNS vol.57　継ぎたい継がせたい地域の仕事｜移住 田舎暮らし 地域活性化 地方創生

特集｜継ぎたい継がせたい地域の仕事

事業承継、継業、あと継ぎ。そんな言葉をよく耳にします。

地元で長年愛されてきたお店、代々続く老舗のメーカー。まちの小さなお店だけではなく、継ぎ手が減ってきた伝統文化や技術など、どの地域にも、引き継ぐべきものがあります。そしてそれらを誰かに「継承して欲しい」と考えているひともたくさんいます。

代々引き継いできた人たちから、バトンを受け取る。継承した人たちが、今までの文化を継承しつつ、現代のアレンジを加えてお店や事業をアップデートしていく。
そこには、新しい働き方のヒントも隠されています。

都心以外での働き方を探している、起業したい、お店をもちたい、と考える人にとって、すでにポテンシャルのある地域の仕事を継ぐことは、夢を実現する近道になるかもしれません。

今号では、地域とつながり、地域の仕事を未来につなぐ人たちを紹介します。

相互理解を重ねて、物語を継ぐ

六次産業化を多方面に展開。異色の牧場の四代目
須藤牧場・須藤健太〘千葉県館山市〙

新しい「お茶のある暮らし」を創る

価格での勝負から、付加価値の勝負へ。自由な挑戦がつくった未来
播磨屋茶舗〘兵庫県姫路市〙

場所と想いを絶やさず繋ぐ

お世話になった町への恩返しに、ラーメン屋を継ぐ
久渡寺のラーメン屋さん・鎌田翔至〘青森県弘前市〙

買い物から世の中の変化をつくる

青い海を臨む小さな町から、全国に名を馳せるスーパー
ショッピング大黒〘徳島県海陽町〙

あらゆる境界線をとりはらって

祖母の喫茶店跡を引き継ぎ、カフェをオープン
BECK・渡邉慎悟〘三重県四日市市〙

地域の人たちとともに在る和菓子

寄せられた地元の人の声から、伝統を引き継ぐことを決心
菓秋やませ・渡壁沙織さん〘山口県山口市〙

第２特集｜伝統を引き継ぐものたち

京扇子、町家、息づく文化 次代に手渡すために

京都府京都市｜京扇子 大西常商店・大西里枝

父の技術を絶やさない「木地師」として生きる息子

福井県大野市｜笹島漆器工芸・笹島隆史

「誰もが参加できる音楽であれ」変化と共に受け継ぐ、伝統の太鼓

長野県岡谷市｜御諏訪太鼓・山本麻琴

 INTERVIEW
継ぐ、変える、守る。
事業承継プラットフォーム「relay」
齋藤隆太さんが語る未来予想図

連載

地域ルポ
岡山県津山市
新潟県十日町市
熊本県

地域おこし協力隊　
福島県

これからの官民連携
地元を出なくても挑戦できる環境を官民でつくる

TURNS person
3年を経ての再始動　映画監督 山下大裕さん

日本のオフグリッドを訪ねて

誰も書かない地域おこし協力隊のトリセツ
フリーミッション型協力隊の罠

G TURNS
日本の地域と世界をダイレクトにつなげるオンラインイベント・レポート

わたしも「TURNS」になりました

こちかぜごはん

小松理虔の晴天の霹靂

ご当地特選土産

綴じ込み付録
「転職先は島。」 島根県隠岐郡海士町求人ガイドブック